Doctors login

Aktualności

Firma Croma-Pharma zakończyła proces rebrandingu swojej linii produktów HA Filler

Dnia 2 stycznia firma Croma-Pharma GmbH (Croma) oświadczyła, że realizuje plan ujednolicenia różnych marek w ramach swojego portfolio produktów estetycznych. Należąca do linii produktów z kwasem hialuronowym marka "Princess®" zostanie stopniowo zamieniona na rynkach międzynarodowych na markę "saypha®", skupiając się przede wszystkim na Europie.

Konieczność rebrandingu stała się priorytetowa przede wszystkim ze względu na trwający proces globalizacji firmy Croma z jednej strony i postępujące procedury zatwierdzania toksyny botulinowej firmy Hugel o nazwie Botulax z drugiej, które to wywołały potrzebę funkcjonowania marki HA Filler, skierowanej wyłącznie do pracowników służby zdrowia. Firma Croma licencjonowała produkt Botulax od koreańskiego producenta toksyn Hugel Inc. na rynek europejski, a ostatnio założyła spółkę joint venture z Hugel Inc., aby wspólnie opracowywać i dystrybuować HA Filler firmy Croma i produkty posiadające chronioną nazwę pochodzenia (PDO) wraz z produktem Botulax firmy Hugel w USA, Kanadzie, Australii i Nowej Zelandii.

Dyrektor zarządzający firmy Croma, Andreas Prinz, wyjaśnia: "Zamieniając Princess® na saypha® tak naprawdę realizujemy jednocześnie kilka różnych celów. Przede wszystkim Princess® nie jest marką posiadającą możliwość dopuszczenia do obrotu na wszystkich naszych obecnych i przyszłych rynkach. Ponadto marka saypha® jest tożsama z firmą Croma w ujęciu uniwersalnej marki firmowej, wprowadzonej w 2017 roku, z której wykorzystaniem każdy produkt może być udoskonalany i wprowadzany na dowolny rynek na świecie z ujednoliconym wyglądem i poczuciem przynależności do marki.
W trakcie naszego postępującego procesu umiędzynarodowienia, ten ustandaryzowany wizerunek firmy ukierunkowany na naszą główną grupę docelową, specjalistów medycznych, staje się absolutnie niezbędny. Ponadto, wszystkie produkty saypha® są łatwe do odróżnienia od innych, co było życzeniem klienta, które to z przyjemnością spełniamy. Marka saypha® nawiązuje również do nauk medycznych i medycyny opartej na dowodach naukowych, czyli wartości, do których firma Croma od zawsze była przywiązana. Reasumując, wprowadzając markę saypha® tworzymy silną globalną markę produktu HA Filler, który jest synonimem kompleksowej jakości, niezawodności i skuteczności medycznej".

O produkcie saypha®

Linia HA Filler firmy Croma składa się z sześciu produktów: saypha® RICH, saypha® FILLER (z lidokainą /bez lidokainy), saypha® VOLUME (z lidokainą /bez lidokainy) i saypha® VOLUME PLUS Lidocaine.

Produkty są ukierunkowane na indywidualne potrzeby pacjentów:

Produkt saypha® RICH (CE 0459) uzupełnia ubytek kwasu hialuronowego, wynikający z procesu starzenia, poprawia nawilżenie, wygląd i elastyczność skóry oraz koryguje drobne zmarszczki. Produkt jest wstrzykiwany do powierzchniowej warstwy skóry.

Produkty saypha® FILLER (CE 0459) i saypha® FILLER Lidocaine (CE 0120) korygują umiarkowane i głębokie zmarszczki i fałdy skóry na twarzy oraz zwiększają objętość ust (dotyczy tylko saypha® FILLER Lidocaine). Produkt jest wstrzykiwany w głąb skóry właściwej.

Produkty saypha® VOLUME (CE 0459) i saypha® VOLUME Lidocaine (CE 0120) są przeznaczone do korekcji głębszych zmarszczek i fałdów skóry, kształtowania objętości twarzy lub przemodelowania konturów twarzy. Produkt jest wstrzykiwany w głębszą warstwę skóry (głęboka skóra właściwa lub tkanka podskórna).

Produkt saypha® VOLUME PLUS Lidocaine (CE 0120) jest stosowany do uzupełniania tkanki twarzy w celu skorygowania ubytków objętości i kształtowania konturów twarzy, a także w celach rekonstrukcyjnych w leczeniu, np. lipoatrofii twarzy. Produkt jest wstrzykiwany podskórnie, nad okostną lub głęboko w skórę właściwą.

Wszystkie produkty bazują na kwasie hialuronowym niepochodzącym od zwierząt i są wytwarzane zgodnie z najwyższymi standardami bezpieczeństwa i jakości.

O firmie Croma-Pharma GmbH
Założona w 1976 roku austriacka firma rodzinna Croma-Pharma GmbH (Croma) specjalizuje się w przemysłowej produkcji strzykawek z kwasem hialuronowym do zastosowań z zakresu estetyki medycznej, okulistyki i ortopedii. Obecnie firma Croma zarządza 12 międzynarodowymi firmami handlowymi i dystrybuuje swoje produkty w ponad 70 krajach. W ramach globalnej sieci sprzedaży Croma koncentruje się na produktach własnej marki ukierunkowanych na małoinwazyjną medycynę estetyczną. Oprócz szerokiej gamy produktów HA Filler pochodzących z własnego zakładu produkcyjnego, firma Croma sprzedaje na najważniejszych strategicznych rynkach produkty posiadające chronioną nazwę pochodzenia (PDO), system osocza bogatopłytkowego (PRP) i zindywidualizowaną technologię pielęgnacji skóry.

Kontakt:
CROMA-PHARMA GmbH
Mgr. Stefanie Höhn
Dyrektor ds. komunikacji korporacyjnej
Cromazeile 2
A-2100 Leobendorf
tel.: +43-676-846868-190
e-mail: stefanie.hoehn@croma.at
Strona WWW: http://www.croma.at

New global brand campaign by Croma

In the course of rolling out its new Corporate Design, Croma introduces a new look and feel for the B2B communication of the umbrella brand CROMA. This international campaign primarily supports the image building of the brand CROMA as a strong, quality-conscious and medical partner of our customers.

In communication with our customers — the medical professionals — we now also rely on a pictorial language that artistically underscores the medical-clean logo image, providing Croma with a face and telling a story to the market.

We celebrate beauty with the imagery of our Global Brand campaign. The campaign will unfold its full force by interaction of the uniqueness of the motives with slightly irritating elements, which stands in contrast to the beauty of the protagonists.

Firma Croma-Pharma GmbH obiera kurs na wejście na rynek amerykański

Firma Croma-Pharma GmbH (Croma) wraz ze swoim długoletnim partnerem - firmą Hugel, Inc. zakłada spółkę joint venture w celu komercjalizacji produktów z botulinotoksyną, wypełniaczem HA oraz nićmi PDO na terenie USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii

Dnia 05.września firma Croma wydała oświadczenie, że kontynuuje swój plan przygotowując wypuszczenie produktów z wypełniaczem HA oraz nićmi PDO na rynek amerykański. 

Spółka joint venture zostanie założona wraz z koreańskim partnerem firmy Croma - firmą Hugel, Inc. Firma przekaże swoje prawa do dystrybucji Botulax (produktu z botulinotoksyną firmy Hugel) na terenie USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii oraz 100% udziałów swoich kanadyjskich i australijskich spółek zależnych w zamian za 30% udziałów w spółce joint venture. Firma Hugel zainwestuje 90 mln dolarów w gotówce i przyszłych zobowiązaniach oraz dokona zapisu na akcje odpowiadające 70% udziałów w spółce joint venture. W wyniku tej transakcji spółka uzyska licencję wieczystą na produkty z wypełniaczem HA oraz nićmi PDO firmy Croma oraz produkt z botulinotoksyną firmy Hugel na wspomnianych obszarach.  

Spółka ta będzie odpowiedzialna za rozwój i komercjalizację produktów z wypełniaczem HA i nićmi PDO firmy Croma oraz produktem z botulinotoksyną firmy Hugel na terenie USA, Kanady, Australii i Nowej Zelandii, a także za stanie przewodzenie wszystkim działaniom klinicznym, regulacyjnym i marketingowym mającym na celu zapewnienie udanego wypuszczenia powyższych produktów w tych krajach. Ponadto spółka joint venture będzie współpracować z firmą Croma w zakresie działań marketingowych w Europie w celu zapewnienia powodzenia wypuszczenia na rynek. 

Dyrektor zarządzający firmy Croma - Andreas Prinz - wyjaśnił: „Dzięki współpracy z firmą Hugel na tych największych rynkach zabiegów estetycznych pokonujemy kolejną przeszkodę procesu naszego międzynarodowego rozwoju, a jednocześnie zacieśniamy nasz z nią związek. Obie firmy wiele zyskają na doświadczeniach zdobytych razem w Ameryce Północnej i Australii. Croma i Hugel będą kontynuowały zacieśnianie współpracy w oparciu o wzajemne poszanowanie i zaufanie“.

CEO firmy Hugel - Jihoon Sohn - stwierdził: „Ameryka to olbrzymi rynek, który stanowi główną część światowego rynku zbytu botulinotoksyny“. I dodał: „To pierwszy krok naszego rozwoju międzynarodowego i dzięki niemu planujemy dodatkowo wzmocnić naszą światową pozycję przy współpracy z naszym wieloletnim partnerem - firmą Croma“.   


Croma-Pharma GmbH

Firma Croma-Pharma GmbH (Croma) założona w 1976 r. w Austrii to rodzinna firma specjalizująca się w produkcji przemysłowej strzykawek z kwasem hialuronowym do zastosowań w medycynie estetycznej, okulistyce i ortopedii. Aktualnie firma posiada 12 międzynarodowych spółek handlowych i prowadzi dystrybucję swoich produktów do ponad 70 krajów. W ramach swojej sieci sprzedaży firma Croma oferuje produkty pod własną marką do minimalnie inwazyjnej medycyny estetycznej. Oprócz szerokiej oferty wypełniaczy HA w własnych zakładów produkcyjnych, firma prowadzi również sprzedaż nici liftingujących PDO, systemu plazmy bogatej w płytki (PRP) oraz personalizowanych technologii pielęgnacji skóry na swoich podstawowych rynkach strategicznych.


Hugel, Inc.

Hugel to firma biofarmaceutyczna tworząca i produkujący produkty z botulinotoksyną i wypełniaczem HA stosowane nie tylko w medycynie estetycznej, ale również w lecznictwie. Botulax - produkt z botulinotoksyną firmy Hugel - jest aktualnie sprzedawany do 26 krajów na całym świecie. Ponadto Botulax niebawem wejdzie na największe rynki świata, takie jak amerykański czy europejski, a niebawem również chiński. TheChaeum (Dermalax), produkt z wypełniaczem HA firmy Hugel jest eksportowany do 14 krajów i niebawem zostanie zatwierdzony w kolejnych 6, w tym w Chinach, Brazylii i Chile.

 

Kontakt
CROMA-PHARMA GmbH
Mag. Stefanie Höhn
Dyrektor ds. komunikacji korporacyjnej
Cromazeile 2
A-2100 Leobendorf
Tel.: +43 676 846868 190
E-mail: stefanie.hoehn@croma.at
Strona internetowa: www.croma.at

 

”Nowość Roku” dla Universkin Polska

Produkty Croma Pharma zostały nagrodzone przez Stowarzyszenie Lekarzy Dermatologów Estetycznych w prestiżowym plebiscycie Perły Dermatologii Estetycznej 2017 w dwóch kategoriach:
„Magiczne spojrzenie” dla PRINCESS®LIFT PDO
 ”Nowość Roku” dla Universkin Polska

Sprzęt dla dzieci do szkoły i nowych ubrań

Radość, to jedyna rzecz, która się mnoży, gdy się ją dzieli ! Jesteśmy więc niezmiernie szczęśliwi, że w imieniu zespołu #CromaPharmaPolska oraz współpracujących z nami lekarzy, mogliśmy wspomóc sierociniec w Peru, którego mieszkanki otrzymały wyprawkę do szkoły oraz nowe ubrania.

~ ~