Doctors login

Știri

Croma-Pharma își încheie procesul de rebranding al gamei sale de fillere cu acid hialuronic

Procedura de rebranding a devenit o necesitate, pe de-o parte ca urmare a procesului continuu de globalizare a companiei Croma și pe de alta, ca urmare a evoluției procedurilor de aprobare pentru Botulax, un produs pe bază de toxină botulinică de la Hugel, care necesită o marcă de fillere cu acid hialuronic de natură medicală, destinate exclusiv profesioniștilor din domeniul medical.

Croma a obținut licența pentru Europa pentru produsul Botulax de la producătorul coreean al toxinei, Hugel Inc., și a înființat de curând o societate mixtă cu Hugel, Inc., pentru a dezvolta și comercializa fillere cu acid hialuronic și fire PDO de la Croma împreună cu produsul Botulax de la Hugel în SUA, Canada, Australia și Noua Zeelandă.

Directorul administrativ al Croma, Andreas Prinz, a explicat: „Prin înlocuirea gamei Princess® cu saypha® am avut în vedere mai multe obiective. În primul rând, Princess® nu este o marcă potrivită pentru toate piețele noastre actuale și viitoare sau care să poată fi aprobată pe acestea. Mai mult, marca saypha® este compatibilă cu Croma, reprezentând marca generică atotcuprinzătoare, introdusă în 2017, sub egida căreia toate produsele pot fi optimizate și comercializate cu o imagine unitară în întreaga lume.
Pe parcursul procesului nostru de internaționalizare, acest aspect standardizat al companiei prezentat publicului nostru țintă principal, profesioniștii din domeniul medical, a devenit absolut esențial. În afară de aceasta, toate produsele saypha® sunt ușor de deosebit unul de celălalt, aceasta fiind o cerință din partea clienților, pe care ne bucurăm să o satisfacem. Marca saypha® reflectă, de asemenea, știința medicală și medicina bazată pe știință, valori extrem de importante pentru Croma. Pe scurt, prin introducerea saypha® creăm o marcă globală, solidă, de fillere cu acid hialuronic, care întruchipează o calitate desăvârșită, fiabilitate și eficiență medicală.”

New global brand campaign by Croma

In the course of rolling out its new Corporate Design, Croma introduces a new look and feel for the B2B communication of the umbrella brand CROMA. This international campaign primarily supports the image building of the brand CROMA as a strong, quality-conscious and medical partner of our customers.

In communication with our customers — the medical professionals — we now also rely on a pictorial language that artistically underscores the medical-clean logo image, providing Croma with a face and telling a story to the market.

We celebrate beauty with the imagery of our Global Brand campaign. The campaign will unfold its full force by interaction of the uniqueness of the motives with slightly irritating elements, which stands in contrast to the beauty of the protagonists.

Croma-Pharma GmbH își pregătește intrarea pe piața SUA

Croma-Pharma GmbH (Croma) este în curs de a înființa o companie mixtă împreună cu partenerul său pe termen lung Hugel, Inc., pentru a dezvolta și a comercializa produsele toxină botulinică, filler cu acid hialuronic (AH) și fire din polidioxanonă (PDO) în USA, Canada, Australia și Noua Zeelandă

La 05septembrie, Croma a declarat că această companie înregistrează progrese în planul de pregătire a unei lansări de succes a produselor sale filler AH și fire PDO pe piața SUA. 

Compania mixtă va fi înființată împreună cu partenerul coreean al Croma, Hugel, Inc. Croma își va transfera drepturile de distribuție a Botulax (produsul toxină botulinică al Hugel) pentru SUA, Canada, Australia și Noua Zeelandă, precum și 100 % din acțiunile filialelor sale din Canada și Australia, în schimbul a 30 % din acțiunile companiei mixte. Hugel va investi 90.000.000 USD în numerar și angajări de cheltuieli viitoare și va subscrie capitaluri proprii reprezentând 70 % din compania mixtă. În urma acestei tranzacții, compania mixtă își va asigura licența permanentă pentru produsele filler AH și fire PDO ale Croma și pentru produsul toxină botulinică al Hugel pe teritoriile sus-menționate.  

Respectiva companie mixtă va fi responsabilă cu dezvoltarea și comercializarea produselor filler AH și fire PDO ale Croma și a produsului Botulax al Hugel în SUA, Canada, Australia și Noua Zeelandă, precum și cu gestionarea tuturor operațiilor clinice, de reglementare și de marketing necesare pentru a asigura introducerea cu succes a produselor de mai sus pe teritoriile menționate. În plus, compania mixtă va colabora cu Croma în ceea ce privește activitățile de marketing din Europa, pentru o lansare reușită. 

Directorul general al Croma, Andreas Prinz, a explicat: „Prin stabilirea parteneriatului cu Hugel pe aceste piețe importante ale produselor estetice, eliminăm încă un obstacol din calea procesului nostru de extindere internațională, consolidându-ne totodată relația cu Hugel. Nu încape îndoială că ambele companii vor beneficia de experiențele de care vom avea parte împreună în America de Nord și Australia. Croma și Hugel se vor apropia și mai mult una de cealaltă, pe baza respectului și încrederii reciproce.”

Directorul executiv al Hugel, Jihoon Sohn, a declarat: „SUA este o piață uriașă, care reprezintă la momentul actual cea mai mare parte a pieței mondiale a toxinei botulinice.” Acesta a adăugat: „Am făcut primul pas în inițiativele noastre la nivel mondial, iar prin acesta plănuim să ne consolidăm în continuare impactul la nivel global, împreună cu partenerul nostru pe termen lung, Croma.” 


Despre Croma-Pharma GmbH

Fondată în anul 1976, Croma-Pharma GmbH (Croma) este o companie familială austriacă specializată în producția industrială de seringi cu acid hialuronic pentru domeniile esteticii medicale, oftalmologiei și ortopediei. Croma conduce în prezent 12 companii de vânzări internaționale și își distribuie produsele în peste 70 de țări. În cadrul rețelei sale de vânzări internaționale, Croma se axează pe medicina estetică minim invazivă cu produse de marcă proprie. Pe lângă o gamă amplă de fillere AH de la propria unitate de producție, Croma comercializează pe principalele sale piețe strategice fire de lifting din PDO, un sistem cu plasmă îmbogățită cu trombocite (Platelet Rich Plasma- PRP) și o tehnologie de îngrijire personalizată a pielii.

 

Despre Hugel, Inc.

Hugel este o companie biofarmaceutică care dezvoltă și fabrică produsele toxină botulinică și filler AH destinate atât uzului în domeniul esteticii medicale, cât și în cel al terapeuticii medicale. Produsul toxină botulinică al Hugel, Botulax, este comercializat în prezent în 26 de țări din întreaga lume. În plus, se preconizează că Botulax va pătrunde în curând pe cele mai mari piețe mondiale, cum ar fi SUA, Europa și China. The Chaeum (Dermalax), produsul filler AH al Hugel, este exportat în prezent în 14 țări și este în așteptarea aprobărilor pentru încă 6 țări, printre care se numără China, Brazilia și Chile.

 

Contact
CROMA-PHARMA GmbH
Mag. Stefanie Höhn
Director pentru comunicare corporativă
Cromazeile 2
A-2100 Leobendorf
Tel.: +43 676 846868 190
E-mail: stefanie.hoehn@croma.at
Site web: www.croma.at

 

~ ~