Login per medici

Privacy dei dati e Scarico di responsabilità

1.    Privacy dei dati:


Oggetto della Dichiarazione sulla privacy dei dati

Il titolare del trattamento responsabile del sito web www.croma.at (d’ora in avanti il "Sito web") è Croma-Pharma GmbH (d’ora in avanti “Croma”).

La protezione della tua privacy durante l’utilizzo da parte tua del nostro sito web è importante per noi. Questa Dichiarazione fornisce informazioni riguardanti i dati personali che raccoglieremo durante la tua navigazione sul nostro Sito web, la finalità e l’utilizzo dei dati personali raccolti, le persone a cui trasmettiamo i dati personali e i tuoi diritti in relazione ai dati personali raccolti.

Abbiamo adottato opportune misure tecniche e organizzative per garantire l’ottemperanza ai regolamenti sulla protezione dei dati da parte nostra e dei responsabili del trattamento esterni a contratto.

Il Sito web è destinato esclusivamente a utenti che abbiano compiuto 14 anni di età.

La presente Dichiarazione sulla privacy dei dati è limitata al nostro Sito web e non si applica a siti web di provider terzi a cui è possibile accedere tramite questo Sito web. Non esercitiamo alcuna influenza sul trattamento dei dati da parte di tali provider terzi e non offriamo alcuna garanzia, né accettiamo alcuna responsabilità in relazione a tali siti web.

Utilizzando questo Sito web, dichiari di autorizzare la raccolta e il trattamento dei tuoi dati personali conformemente alla presente Dichiarazione sulla privacy dei dati.


Raccolta dei dati personali e finalità del trattamento dei dati

In generale, raccogliamo e utilizziamo soltanto i dati personali necessari per permetterti di utilizzare il nostro sito web e per analizzarli, ottimizzarli e trattarli in altro modo, nella misura ammessa entro i limiti dei regolamenti legali o in base alla tua autorizzazione.

Generalmente puoi utilizzare il nostro Sito web senza divulgare i tuoi dati personali. I dati riguardanti il sistema operativo, il browser, il tuo indirizzo IP, il sito web che hai visitato in precedenza (“URL di riferimento”) e la data della tua visita al nostro sito Web verranno raccolti automaticamente tramite i cookie nel corso della tua visita con l’unica finalità di effettuare le analisi statistiche della nostra presentazione online.

Raccogliamo questi dati esclusivamente a scopi statistici, per poter ottimizzare ulteriormente la nostra presentazione in internet e renderla più attraente. La raccolta e l'archiviazione temporanea hanno luogo esclusivamente in forma anonima e senza permettere di trarre alcuna conclusione in relazione alla tua identità durante tale utilizzo.

Inoltre, verranno raccolti soltanto i dati personali che fornisci ad esempio nel corso della registrazione o inviando messaggi e-mail. I dati personali raccolti vengono trattati esclusivamente per conseguire le finalità per le quali tali dati ci sono stati forniti ed entro i limiti della tua autorizzazione.


Google Analytics

Il nostro Sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi a scopi pubblicitari di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono installati sul tuo computer e che permettono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte tua. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo da parte tua di questo sito web vengono generalmente trasmesse e salvate su un server di Google negli USA. Tuttavia, a seguito dell'anonimizzazione IP attivata su questo Sito web (“anonymizeIP”), il tuo indirizzo IP verrà troncato anticipatamente da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri stati partecipanti all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo (il cosiddetto IP masking). L’indirizzo IP completo viene inviato soltanto in casi eccezionali a un server di Google negli USA e viene troncato qui prima dell’ulteriore trattamento. Dietro incarico del titolare del trattamento di questo Sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l’utilizzo da parte tua del sito web, compilare i rapporti sulle attività del sito web e svolgere servizi aggiuntivi per Croma, associati all’utilizzo del sito web e di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene abbinato ad altri dati di Google. Puoi impedire il salvataggio dei cookie utilizzando l’impostazione corrispondente del software del tuo browser; tuttavia, ti ricordiamo che in questo caso potresti non avere accesso a tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, puoi impedire la raccolta di dati generati dal cookie e associati all’utilizzo da parte tua del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) e la loro trasmissione a Google, e il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser dal link seguente (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).


Registrazione di medici

Per visualizzare i contenuti del nostro Sito web, destinati esclusivamente ai medici, dovrai registrarti specificando il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail, e confermando che sei un medico praticante. Tali dati personali verranno salvati nel nostro database per il trattamento successivo al momento dell'accesso e dopo avere verificato che la tua dichiarazione è stata ricevuta e documentata.


Notiziario e informazioni sugli eventi

Inoltre, puoi comunicarci se desideri ricevere un notiziario e informazioni sugli eventi futuri.

Se ti registri al nostro notiziario con il tuo indirizzo e-mail, utilizzeremo tale indirizzo a scopi pubblicitari fino al momento in cui cancellerai tale registrazione. È possibile cancellare la registrazione in qualunque momento facendo clic sul link corrispondente nel rispettivo notiziario o inviando un messaggio e-mail all’indirizzo office@croma.at e indicando la propria intenzione.


Cookie

Durante l’uso del nostro sito web e la registrazione come medico, vengono automaticamente salvati nei nostri archivi i dati che riceviamo dal tuo browser durante la visita (il browser è ad esempio Internet Explorer, Firefox, Safari, ecc.) Ciò significa che conosciamo l’indirizzo IP e che sul tuo computer viene automaticamente creato un cookie. Questi piccoli file sono semplicemente dei supporti in informazioni che servono per riconoscere il tuo browser e per ottimizzare e semplificare l’uso della nostra offerta online. Non vengono generati virus, il computer non viene attaccato e non verrai identificato personalmente né sarai vittima di phishing.

Questo cookie ci permette di salvare il tuo indirizzo e-mail, di riconoscerti e di autorizzare automaticamente il tuo accesso alla prossima visita.

Naturalmente puoi visitare il nostro Sito web anche senza cookie. Se non vuoi che riconosciamo il tuo computer, puoi impedire il salvataggio dei cookie sul tuo disco rigido disattivando l’opzione di salvataggio dei cookie nelle impostazioni del tuo browser. Per scoprire esattamente come funziona ti preghiamo di consultare le istruzioni del produttore del tuo browser. Tuttavia, se non accetti i cookie le nostre offerte potrebbero avere delle limitazioni funzionali.


Social plug-in

Il nostro Sito web può utilizzare i cosiddetti social plug-in ("Plugin") dei social network (1) Facebook, (2) Instagram, (3) LinkedIn, (4) Xing, (5) Vimeo e (6) Youtube ("Social Network"). Essi sono gestiti da (1) Facebook Inc., (2) INSTAGRAM, Inc., (3) LinkedIn Ireland Unlimited Company, (4) XING SE, (5) Vimeo LLC e (6) YouTube, LLC (i "Provider").

Quando visiti un sito web contenente dei plug-in, il tuo browser stabilisce un collegamento diretto con i server del rispettivo Provider. Il contenuto del Plug-in viene trasferito dal rispettivo Provider direttamente al tuo browser e integrato nel Sito web. Con l’installazione del Plug-in, il Provider corrispondente riceve le informazioni che il tuo browser ha fornito al nostro Sito web. Questo avviene a prescindere dal fatto che tu abbia un profilo sul Social Network in questione o che tu abbia effettuato l'accesso.

Se hai effettuato l'accesso al rispettivo Social Network, esso è in grado di associare la visita del nostro sito web al tuo profilo sul rispettivo Social Network. Ad esempio, se interagisci con il Plug-in utilizzando il pulsante “Mi piace” di Facebook o se inserisci un commento, le informazioni corrispondenti vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al Provider in questione, dove vengono salvate.

Puoi reperire informazioni nelle dichiarazioni sulla privacy dei dati dei rispettivi Provider per quanto riguarda la finalità e lo scopo della raccolta dei dati personali, l’ulteriore trattamento e l’uso dei dati da parte del rispettivo Provider, e inoltre i tuoi diritti in questo contesto e le impostazioni opzionali per la protezione della tua privacy.


Croma is More

Registrandoti al nostro programma di formazione “Croma is More” (www.cromaismore.com), autorizzi Croma al trattamento dei tuoi dati personali (nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail, campo speciale) con la finalità di svolgere il programma. Per la stessa finalità, autorizzi anche l’invio di messaggi e-mail contenenti informazioni relative al programma (notizie su altri corsi di formazione, seminari, simposi, ecc.). Hai il diritto di revocare la tua autorizzazione in qualunque momento.

I tuoi dati personali verranno archiviati sui server dell’Unione Europea / dello Spazio Economico Europeo e trattati in ottemperanza ai requisiti legali all’interno del Gruppo Croma-Pharma (vedere l’elenco riportato sotto) per conseguire le finalità menzionate sopra. Qualora Croma necessiti dell’assistenza di provider esterni per il trattamento dei tuoi dati personali (Responsabili del Trattamento incaricati), abbiamo raggiunto gli accordi necessari per ottemperare ai nostri obblighi di protezione dei dati.

Archiviamo i tuoi dati personali soltanto per il periodo necessario a conseguire la finalità menzionata. Dopo la cessazione di tale finalità, i tuoi dati personali verranno immediatamente e interamente cancellati.

Per una panoramica dettagliata dei tuoi diritti ai sensi del GDPR, ti preghiamo di visitare la sezione “Periodo di archiviazione, diritto di ottenere informazioni, correzione, obiezione e cancellazione dei dati personali, diritto di revoca dell'autorizzazione” nel seguito.


Croma For Creators

Effettuando la registrazione al nostro programma di fedeltà dei clienti Croma For Creators (https://c4c-at.croma.at/en/), autorizzi Croma al trattamento dei tuoi dati personali forniti durante la registrazione (nome, data di nascita, genere, titolo, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di fax, sito web) per lo svolgimento del programma, per l'assistenza clienti e per il marketing di Croma. I tuoi dati personali potrebbero essere trattati e scambiati per conseguire tali finalità da e fra le aziende del Gruppo Croma-Pharma (vedi l'elenco riportato sotto). Qualora Croma necessiti dell’assistenza di provider esterni per il trattamento dei tuoi dati personali (Responsabili del Trattamento incaricati), abbiamo raggiunto gli accordi necessari per ottemperare ai nostri obblighi di protezione dei dati.

Archiviamo i tuoi dati personali soltanto per il periodo necessario a conseguire le finalità menzionate. Dopo la cessazione di tali finalità, i tuoi dati personali verranno immediatamente e interamente cancellati.

Per una panoramica dettagliata dei tuoi diritti ai sensi del GDPR, ti preghiamo di visitare la sezione “Periodo di archiviazione, diritto di ottenere informazioni, correzione, obiezione e cancellazione dei dati personali, diritto di revoca dell'autorizzazione” nel seguito.


Google Maps

Per la visualizzazione della mappa sul nostro Sito web utilizziamo Google Maps (titolare del trattamento: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Utilizzando Google Maps, le informazioni sull’uso di questo Sito web, incluso il tuo indirizzo IP, possono venire trasmesse a Google.

Quando apri una pagina della nostra presentazione in internet che contiene Google Maps, il tuo browser stabilisce un collegamento diretto con i server di Google. Il contenuto della mappa viene trasferito da Google direttamente al tuo browser e integrato nel Sito web. Pertanto, non esercitiamo alcuna influenza sulla finalità dei dati raccolti da Google in questo modo.

Puoi reperire i dati sulla finalità e lo scopo della raccolta dei dati, l’ulteriore trattamento e l’uso dei dati da parte di Google, suoi tuoi diritti in questo contesto e sulle impostazioni opzionali per la protezione della privacy dei tuoi dati nelle politiche sulla privacy dei dati di Google all’indirizzo: https://www.google.com/policies/privacy/


Privaci dei data – divulgazione dei dati personali a terzi

I tuoi dati verranno archiviati sui server di Croma-Pharma GmbH (Austria) e verranno scambiati e utilizzati entro i limiti delle finalità descritte e dei regolamenti legali dalle aziende affilate al Gruppo Croma (incluse: Croma-Pharma GmbH, Croma GmbH, Croma Deutschland GmbH, Croma Pharma Produtos Medicos Ltda, Croma Italia Sarl, Croma Schweiz GmbH, Laboratorios Croma Estetica, SL, Croma France SASU, Croma Nederland B.V:, Croma-Pharma Sp. Z o.o., Croma Pharma Romania SRL, Croma USA Inc.) Inoltre, i tuoi dati verranno trasmessi a provider di servizi esterni soltanto in singoli casi e se necessario per la presentazione su web.

Siamo autorizzati a divulgare i tuoi dati personali ad altre affiliate del Gruppo Croma all’interno e all’esterno dell’Unione Europea (Brasile), a condizione che si impegnino a trattare i dati conformemente alla Dichiarazione sulla privacy dei dati e alla legislazione applicabile sulla protezione dei dati, e che garantiscano una protezione equivalente dei tuoi dati personali.

Analogamente, siamo autorizzati a incaricare responsabili del trattamento dei dati esterni a contratto fuori dall’Unione europea del trattamento dei tuoi dati personali e a trasmettere loro i tuoi dati personali a questo scopo, a condizione che si impegnino a trattare i dati esclusivamente per nostro conto e per le nostre finalità, e che ottemperino alla Dichiarazione sulla privacy dei dati e alla legislazione applicabile sulla protezione dei dati.

Nella misura in cui i dati personali si trovano sui nostri host e/o presso responsabili del trattamento dei dati a contratto incaricati da noi a livello nazionale all’interno e all’esterno dell’UE e/o sono trattati in altro modo, adotteremo le misure organizzative, tecniche e contrattuali necessarie conformemente a tutti i regolamenti in vigore, in particolare il Regolamento generale UE sulla protezione dei dati n. 679/2016, al fine di garantire un livello di protezione dei dati personali equivalente a quello offerto qualora i dati si trovino su un host e/o vengano trattati in modo diverso nell’UE.

Fatti salvi gli obblighi legali o gli ordini dati da un’autorità o un tribunale, i dati personali che abbiamo ricevuto da te non verranno trasferiti a terzi oltre a quanto sopra, a meno di non avere ottenuto la tua previa autorizzazione esplicita o di obbligo legale.


Periodo di archiviazione, diritto di ottenere informazioni, correzione, obiezione e cancellazione dei dati personali, diritto di revoca dell’autorizzazione

Archiviamo i dati personali entro i limiti dei regolamenti legali e soltanto nella misura necessaria per conseguire la finalità per la quale i dati sono stati raccolti. Dopo la cessazione di tali finalità, i tuoi Dati verranno immediatamente e interamente cancellati.

Hai il diritto di richiedere in qualunque momento e gratuitamente l'accesso e la correzione o la rettifica dei dati personali o una restrizione del trattamento che ti riguarda o di obiettare al trattamento; hai inoltre il diritto alla portabilità dei dati personali, a condizione che non sussista alcun obbligo legale o un altro interesse legale giustificato di Croma a trattenere i tuoi dati personali. Se il trattamento dei tuoi dati personali era basato sulla tua autorizzazione, hai il diritto di revocarla in qualunque momento, senza alcuna conseguenza sulla legalità del trattamento basato sull'autorizzazione prima della revoca. In determinate circostanze, potresti avere il diritto di presentare un reclamo contro il trattamento dei dati personali presso l’autorità responsabile per la protezione dei dati.

La registrazione corretta dei tuoi dati personali è sempre importante per noi. Per fare in modo che i tuoi dati personali vengano corretti o cancellati, ti preghiamo di inviare un messaggio e-mail all’indirizzo office@croma.at indicando “Modifica dei dati del cliente nella homepage” nella riga dell’oggetto.


Modifica della presente Dichiarazione sulla privacy dei dati

La continua evoluzione tecnica di Internet e le eventuali modifiche delle condizioni legali possono rendere di volta in volta necessaria la modifica della nostra Dichiarazione  sulla privacy dei dati. Ci riserviamo quindi il diritto di modificare di conseguenza la presente Dichiarazione sulla privacy dei dati. Le modifiche saranno applicabili dal momento della pubblicazione della Dichiarazione sulla privacy dei dati modificata sul nostro Sito web. Continuando a utilizzare questo Sito web, dichiari di accettare le modifiche.


Referente per la protezione dei dati

Per eventuali domande sulla protezione dei dati ti preghiamo di metterti in contatto con il garante per la protezione dai dati all’indirizzo dataprotection@croma.at



2.   Scarico di responsabilità

I contenuti dei siti web interni a cui facciamo direttamente o indirettamente riferimento sul nostro sito web (tramite “hyperlink” o “deep link") sono fuori dal nostro controllo e dalla nostra responsabilità e non sono di nostra proprietà. Tuttavia, possiamo dichiarare che al momento della creazione dei link in questione i siti web collegati non avevano contenuti illegali. Non possiamo esercitare alcuna influenza sul progetto attuale e futuro dei contenuti della pagine collegate e sull'autorizzazione del copyright in questo contesto. Decliniamo pertanto esplicitamente qualunque responsabilità per il contenuto delle pagine collegate che sono modificate dopo la creazione del link. Questa dichiarazione si applica a tutti i link e ai riferimenti contenuti sul nostro sito web. Il provider della pagina collegata è l’unico responsabile per eventuali contenuti illegali, falsi o incompleti e, in particolare, per gli eventuali danni conseguenti all’uso delle informazioni presentate sul sito web collegato. Qualora emergano contenuti illegali, criminali o falsi sui siti web a cui siamo collegati, cancelleremo il link a tali siti.

~ ~